Donnerstag, 8. Januar 2009

About to leave

Mein letzter Tag in der Schweiz für eine lange Zeit. Stressig ist es, so kurz vor der Abreise. Ich musste einen neuen Rucksack kaufen, weil mein Alter doch zu klein war für soviele Dinge, vorallem die Medis benötigen extrem viel Platz und natürlich auch meine Bücher die nicht fehlen dürfen. Natürlich hab ich auch Kleider mitdabei aber ich befürchte, das ist noch das Leichteste in meinem Gepäck. Ob ich den Rucksack je wieder so perfekt packen kann ist fraglich, weil Mama hat geholfen. Drückt die Daumen, dass alles gut geht, bin schon seehhrr nervös.

Here for my English friends:

My last day in Switzerland for a long time. I'm very nervous and exhausted and a bit scared. Was running around buying a new backpack and my Mum had to help packing because I just couldn't manage. Hope I'll ever be able to pack the bag like this again, otherwise I'll be in trouble. Too many books are packed and of course too much medicine, but what can you do? It's 6 months away from home, I need my stuff and of course I need this Malaria stuff which consumes lots of space..holy crab. You'll hear from me soon maybe even by arriving in Cape Town. Keep your fingers crossed that I'll be fine.

Keine Kommentare: